Especiais » Poker Music

Sting - Shape of my heart



04/04/2012
» comente

Com Shape Of My Heart, imortalizada pela voz marcante de Sting, o romantismo invade a cena nesta edição do Poker Music. Escrita por Dominic Miller e pelo próprio Sting, a canção foi um marco na carreira solo do lendário vocalista do The Police – banda que marcou época com os singles Do do do, da da da e Every Little Thing She Does is Magic.

Ao longo de sua carreira, Sting já vendeu mais de 100 milhões de discos. A música Shape of My Heart está presente no álbum Ten Summoner´s Tales de 1993.

Shape Of My Heart
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He doesn't play for respect

He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance

I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades

I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one

Those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost

I know that the spades are swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

Confira a tradução no Terra: http://letras.terra.com.br/sting/38556/traducao.html


Diego Bittencourt

Comunicólogo e diagramador talentoso que encontra inspiração em revistas de fofoca e para o público adolescente. Não tem medo de abusar do magenta quando há chance.


Leia Também



A CardPlayer Brasil™ é um produto da Raise Editora. © 2007-2024. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo deste site sem prévia autorização.

Lançada em Julho de 2007, a Card Player Brasil reúne o melhor conteúdo das edições Americana e Européia. Matérias exclusivas sobre o poker no Brasil e na América Latina, time de colunistas nacionais composto pelos jogadores mais renomados do Brasil. A revista é voltada para pessoas conectadas às mais modernas tendências mundiais de comportamento e consumo.


contato@cardplayer.com.br
31 3225-2123